Surprisingly, LPH (LFS Player Hacker) has become pretty popular! This small tool will allow you to drive around in LFS wearing standard civilian clothes (no crash helmet, just t-shirt & jeans etc).
Note: Uninstall any 1.x.x.x version you have installed before installing the latest version.